Em 1995, a cantora Simone foi a primeira a lançar no Brasil
um disco dedicado às canções natalinas (e afins), algo muito comum lá fora (vide
exemplos abaixo). Simone aproveitou a data de seu nascimento – 25 de dezembro –
para batizar o projeto. Porém, o disco, que foi um grande sucesso quando
lançado, ao vender mais de 1 milhão de cópias em pouco tempo nas lojas de todo
o país, virou, aos poucos, motivo de deboche e, atualmente, de inúmeros memes.
Tudo por conta da canção que abre o álbum: Então é Natal, uma versão de versão de
Claudio Rabello para Happy Xmas war is
over, de John Lennon/ Yoko Ono – e aqui vale lembrar o esforço da cantora e
de sua equipe ao conseguir a autorização e a aprovação para a tradução.
Porém, o fato é que os primeiros versos da música Então é Natal/E o que você fez? /O ano
termina/ E nasce outra vez é motivo de verdadeira ojeriza por parte de
muitos – talvez até mais do que as temidas e também injustiçadas uvas passas.
Mas, nem tudo está perdido. Há outras inúmeras canções para
se entrar no clima natalino e aposentar a famigerada – e bela – gravação de
Simone. Abaixo, dez delas:
1 – White Christmas -
Ella Fitzgerald
Para abrir a seleção, nada melhor que Ella, uma das mais
perfeitas cantoras que o mundo já ouviu. Ela dedicou um álbum inteiro para as
canções de Natal em 1960 (ela lançaria outro álbum com o tema em 1967). Ella Wishes You a Swinging Christmas
traz White Christmas, música composta
por Irving Berlin em 1942 e que – anteriormente – havia feito grande sucesso na
voz de Bing Crosby. A versão de Ella traz 3 minutos e 2 segundo de puro
encantamento.
2 – The
Christmas Song - Frank Sinatra
Apontado como um dos maiores cantores de todos os tempos,
Sinatra também se rendeu aos encantos – e ao comércio – do Natal. Tanto na
Capitol quanto na Reprise, ele gravou inúmeras canções ligadas ao tema. Essa
coletânea de 2017 (capa ao lado) reúne vinte dessas gravações, entre elas, The Christmas Song (originalmente
intitulada, Merry Christmas to You), um
clássico escrito em 1945 por Bob Wells e Mel Tormé.
3 – Silent Night - Elvis
Presley
Outro grande nome que se rendeu às (inúmeras) gravações
natalinas foi Elvis Presley. A voz quente do rei do rock foi capaz de registrar
em 1957 uma versão para lá de emocionante de Silent Night, canção composta em 1818 pelo padre austríaco Joseph
Mohr. Mas, para quem quiser algo com o indefectível balanço de Elvis, há no álbum
gravações como Blue Christmas e Santa bring my baby back.
Uma verdadeira festa!
4- Jingle Bells – Michael Bublé
Uma das canções natalinas mais conhecidas tem uma deliciosa
versão jazz na voz do cantor, compositor e galã canadense. Michael Bublé. Acompanhado
por um trio feminino (as inglesas do Puppini Sisters) e por uma poderosa banda,
ele entoa os versos “Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way” em gravação
de 2011. Certeza que irá agradar!
5 - Santa Claus is
coming to town – Jackson 5
Se a alegria toma conta da sua família na noite de Natal,
nada melhor do que colocar para rodar Santa
Claus is coming to town, na gravação do lendário Jackson 5, o quinteto que
tinha Michael Jackson como o grande destaque. A versão está no disco Christmas Album, lançado em outubro de
1970. Aliás, vale a pena ouvir o disco
todo.
6 - Natal das
crianças – Ivete Sangalo
Se você prefere algo cantado em bom português – como a festa
é toda importada, tem-se a impressão de que canções em inglês combinam mais com
ela – há na voz da estrela Ivete Sangalo uma versão da canção Natal das Crianças (Natal, Natal das crianças, Natal da estrela guia...). Só tome
cuidado para não se irritar com o coro infantil que a gravação traz...
7- Boas Festas – Gilberto
Gil e Caetano Veloso
A canção feita por Assis Valente tem um dos versos mais
conhecidos das músicas natalinas “Anoiteceu o sino gemeu e a gente ficou feliz
a rezar”. A doçura acaba por aí. Valente
dá um grande choque de realidade ao que circunda a data: o comércio e a
necessidade de se estar feliz na noite de Natal. “Eu pensei que todo mundo
fosse filho de Papai Noel”. “Ou então felicidade é brinquedo que não tem”. Muita
gente já gravou. Essa versão dos baianos Gil e Caetano está no disco World
Christmas, de 1996. Para poucos!
8 – Jesus Cristo –
Roberto Carlos
Para os cristãos que comemoram o Natal, nada melhor que
ouvir a canção que exalta o grande “homenageado da noite”. Composta pela dupla
Roberto e Erasmo em 1970, a música – para lá de conhecida – foi a primeira no
Brasil a levar o nome de Jesus Cristo para um refrão de música popular. Um tremendo
sucesso, diferente de tudo o que se fazia até então na música brasileira. Atenção:
dê preferência para a versão original, a do disco de 1970. É ela que tem essa
pegada soul.
9 - Pensamentos - Simone
No próprio álbum 25 de
dezembro de Simone há a canção Pensamentos,
outra da dupla Roberto e Erasmo. De caráter filosófico, a canção busca
respostas para questões de caráter pessoal, como a famosa “o que fazemos aqui?”.
Ela também fala em abraços, fraternidade de amigos e da paz tão desejada pelo
mundo. Se a proposta é de união, coloque-a para tocar. E, além do mais, Simone
merece mais uma chance.
10 – Apesar de você –
Chico Buarque
Bom, o ano de 2018 foi de bastante conflitos e embates ideológicos
e políticos. Sem querer tomar partido ou atear fogo ao fogo, a canção de Chico,
lançada em 1978, pode servir para mandar aquele recado para algum parente. Conselho:
deixa essa para depois da meia-noite para estragar a ceia (ou não).
* Por Danilo Casaletti
Comentários
Postar um comentário